Current weather station observations near Île Coniquet